School Information/Información Escolar

letterletter

Dual Language Commitment Form/Compromiso de los padres para el programa en dos idiomas

Our Schedule:

  • Doors open and breakfast begins at 8:20 a.m.

  • Instruction begins at 8:40 a.m.

  • Late Start will be on Fridays

  • PreK: Dismissal is at 3:30 p.m.

  • K-5: Dismissal is at 3:40 p.m.

  • Don't forget to check your student’s backpack daily!

 Nuestro Horario:
  • Las puertas abren y el desayuno empieza a las 8:20 a.m.

  • La enseñanza empieza a las 8:40 a.m.

  • Viernes de Comienzo Tardío

  • Las puertas abren a las 9:10 a.m.

  • La enseñanza empezará a las 9:30 a.m.

  • PK: Su salida es a las 3:30 p.m.

  • K-5: Su salida es a las 3:40 p.m.

 

 Attendance: 
  • If you know that your child is going to be absent, please call the school at 785-235-7480.

  • If you need to pick your child up early, please be advised that we will call them down to the office once you arrive at the school.

  • If you need to change the way your child goes home, please call the office by 1:00 for us to have time to communicate those changes with staff.

Asistencia:

  • Si sabe que su hijo va a estar ausente, llame a la escuela al 785-235-7480.

  • Si necesita recoger a su hijo temprano, tenga en cuenta que llamaremos a su hijo a oficinas hasta que usted llegue a la escuela.

  • Si necesita cambiar la forma en que su hijo se va a casa, llame a la oficina antes de la 1:00 p.m. para que tengamos tiempo de comunicar dichos cambios con el personal. 

 

 Communication with Families:
  • Call us @ 785-235-7480

  • Download the ParentVue App

  • Family Newsletter each month via email and text

  • Facebook @ https://www.facebook.com/ScottDualLanguage

  • Texting: Opt in to receive SMS (Text) Messaging Did you know you can receive Scott DL and TPS501 communications via text message? Just text “Y” or “Yes” to 67587 to Opt In.

Comunicación con familias: 

  • Llamanos @ 785-235-7480

  • Boletín familiar cada semana por correo electrónico, mensaje de texto, y Facebook

  • Facebook @ https://www.facebook.com/ScottDualLanguage

  • Text: Opte por recibir nuestros mensajes de texto. ¿Sabía que usted puede recibir comunicaciones de Scott DL y TPS501 a través de mensajes de texto? Simplemente envíe un mensaje al número 67587 con la palabra “Yes” o “Y” para participar.

 

Arrival & Dismissal Procedures:

Busing

 Busing is only available for families that live further than 1.75 miles from Scott and are in grades Kindergarten-5th. Preschoolers are not provided busing. If your child rides the bus, make sure to download the Here Comes the Bus App! Our school code is 29036. You can also find route information on ParentVue Under Transportation. 

Loading/Unloading

Students riding to and from school in cars or buses are to be loaded and unloaded from the side of the street adjacent to the school grounds. At no time should unattended students cross the street to or from cars! Students are not to be loaded or unloaded in the marked crosswalk areas.


Early Pick-up

When picking students up early please be aware that anytime away from school is recorded. Picking students up early multiple times can affect attendance. Our school day ends at 3:40. Students may be excused early for appointments, but a parent/guardian must check-in at the office and sign the student out. Students will only be dismissed from class after someone checks them out of the office first. This ensures that we keep our students safe.


Note: You will pick up and drop off your child in the same location. Please call the office with dismissal changes by 1:00pm!

 

Llegada y Salida:

Autobús

El transporte en autobús solo está disponible para familias que viven a más de 1,75 millas de Scott y están en los grados desde jardín de infantes hasta quinto grado. Los niños en edad preescolar no reciben transporte en autobús. Si su hijo viaja en autobús, asegúrese de descargar la aplicación Here Comes the Bus. Nuestro código escolar es 29036.


Cargando descargando
Los estudiantes que viajan hacia y desde la escuela en automóviles o autobuses deben ser cargados y descargados desde el lado de la calle adyacente a los terrenos de la escuela. ¡En ningún momento los estudiantes desatendidos deben cruzar la calle hacia o desde los automóviles! No se debe subir ni bajar a los estudiantes en las áreas marcadas de cruce de peatones.

Recogida anticipada
Cuando recoja a los estudiantes temprano, tenga en cuenta que se registra cualquier momento fuera de la escuela. Recoger a los estudiantes temprano varias veces puede afectar la asistencia. Nuestro día escolar termina a las 3:40. Los estudiantes pueden ser excusados temprano para las citas, pero un padre/tutor debe registrarse en la oficina y firmar la salida del estudiante. Los estudiantes solo saldrán de clase después de que alguien los saque de la oficina primero. Esto garantiza que mantenemos seguros a nuestros estudiantes.

Nota: Recogerá y dejará a su hijo en el mismo lugar. ¡Llame a la oficina con cambios de salida antes de la 1:00 p. m.!


 

 

Arrival/Dismissal

supplies

supplies

Engage students in the highest quality of learning • Prepare students for responsible, productive citizenship • Inspire excellence for a lifetime
Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.